Nassos hat geschrieben:Hallo Galilei,
heute wurde im Refektorium der Stang 'Pfingsterklärung' aus dem Bistum Augsburg eröffnet.
Wäre die Setzung der Zeichen hierbei korrekt?
Ich kenne die Hochkommata " als Zeichen des Zitierens oder wenn ich ein Wort verwende, dem ich aber nicht die eigentliche Bedeutung zusprechen will.
Wie steht es beim einfachen ' ?
Gruß,
"Nassos"
Einfache Anführungszeichen werden für eine Anführung innerhalb einer Anführung verwendet.
Beispiel (Ex 8,1):
Der Herr sprach zu Mose: »Sag zu Aaron: ›Streck deine Hand mit dem Stab aus über die Flüsse, über die Nilarme und die Sümpfe und lass die Frösche über Ägypten kommen!‹«
(Merkwürdigerweise lässt die EÜ sämtliche Anführungszeichen weg. Weiß jemand, warum?)
Andere Anwendungsbereiche der einfachen Anführungszeichen sieht die deutsche Rechtschreibung nicht vor. Möglicherweise gibt es aber in einigen Fachsprachen noch andere Gewohnheiten zu ihrer Verwendung.
Die „Pfingsterklärung“ würde ich auf jeden Fall in doppelte Anführungszeichen setzen.