Seite 17 von 19

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Montag 9. Dezember 2019, 14:39
von Lycobates
Libertas Ecclesiae hat geschrieben:
Montag 9. Dezember 2019, 13:40
Wikipedia hat geschrieben:
In Österreich, Liechtenstein und den katholisch geprägten Kantonen der Schweiz [...] sowie in Argentinien, Spanien, Chile, Nicaragua, Portugal, Kolumbien, Italien und Malta ist Mariä Empfängnis ein gesetzlicher Feiertag.
Wenn der zweite Adventssonntag wie in diesem Jahr auf den 8. Dezember fällt, wird das Fest der Unbefleckten Empfängnis im neuen Ritus am 9. Dezember gefeiert. Eigentlich müsste dann die gesetzliche Feiertagsregelung in den genannten Ländern für den 9. Dezember gelten, tut es aber nicht. Das Fest der Unbefleckten Empfängnis ist in diesem Jahr kein gesetzlicher Feiertag.
In Spanien schon. Der heutige 9. Dezember ist festivo.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Montag 9. Dezember 2019, 15:29
von Juergen
Aus dem Amtsblatt des Erzbistums Paderborn 10/2019:
Nr. 111. Advents- und Weihnachtszeit
Das Benutzen von echten Kerzen in Adventskränzen, Gestecken und/oder an Tannenbäumen ist zu vermeiden. In jedem Fall ist sicherzustellen, dass diese Kerzen nicht von Kindern ohne Aufsicht angezündet werden oder un- beaufsichtigt brennen. Entsprechende Löschmittel sind vor Ort bereitzuhalten. Bei einem möglichen Brandschadenereignis durch nicht beaufsichtigte Kerzen bei Adventskränzen, Gestecken oder Tannenbäumen ist von grober Fahrlässigkeit auszugehen, die eine Schadensersatzpflicht durch den Versicherer unter Umständen ausschließen kann.

Eine hübsche, elektrische Neon-Beleuchtung am Adventskranz gibt ja auch viel mehr her, als so ne blöde Kerze.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Montag 9. Dezember 2019, 15:36
von Libertas Ecclesiae
Lycobates hat geschrieben:
Montag 9. Dezember 2019, 14:39
Libertas Ecclesiae hat geschrieben:
Montag 9. Dezember 2019, 13:40
Wikipedia hat geschrieben:
In Österreich, Liechtenstein und den katholisch geprägten Kantonen der Schweiz [...] sowie in Argentinien, Spanien, Chile, Nicaragua, Portugal, Kolumbien, Italien und Malta ist Mariä Empfängnis ein gesetzlicher Feiertag.
Wenn der zweite Adventssonntag wie in diesem Jahr auf den 8. Dezember fällt, wird das Fest der Unbefleckten Empfängnis im neuen Ritus am 9. Dezember gefeiert. Eigentlich müsste dann die gesetzliche Feiertagsregelung in den genannten Ländern für den 9. Dezember gelten, tut es aber nicht. Das Fest der Unbefleckten Empfängnis ist in diesem Jahr kein gesetzlicher Feiertag.
In Spanien schon. Der heutige 9. Dezember ist festivo.
Stimmt! :tuete:
Fällt [in Spanien] ein arbeitsfreier Feiertag auf einen Sonntag, ist der darauffolgend Montag arbeitsfrei.
Quelle

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Montag 9. Dezember 2019, 17:59
von ad-fontes
Libertas Ecclesiae hat geschrieben:
Montag 9. Dezember 2019, 13:40
Wikipedia hat geschrieben:
In Österreich, Liechtenstein und den katholisch geprägten Kantonen der Schweiz [...] sowie in Argentinien, Spanien, Chile, Nicaragua, Portugal, Kolumbien, Italien und Malta ist Mariä Empfängnis ein gesetzlicher Feiertag.
Wenn der zweite Adventssonntag wie in diesem Jahr auf den 8. Dezember fällt, wird das Fest der Unbefleckten Empfängnis im neuen Ritus am 9. Dezember gefeiert. Eigentlich müsste dann die gesetzliche Feiertagsregelung in den genannten Ländern für den 9. Dezember gelten, tut es aber nicht. Das Fest der Unbefleckten Empfängnis ist in diesem Jahr kein gesetzlicher Feiertag.
Die wenigsten Kirchenanzeiger weisen überhaupt noch das Fest Mariä Unbefleckte Empfängnis aus. Meist steht nur:
Montag, 9. Dezember
18.30 Rorate-Messe

Ich beobachte dies schon über einige Jahre hinweg..und ich muß sagen: das find ich kurios!

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Montag 9. Dezember 2019, 18:06
von ad-fontes
Lycobates hat geschrieben:
Mittwoch 2. Oktober 2019, 12:52
Die päpstlichen Paramente zur feierlichen Papstmesse bereitgelegt.

Bild
Salvacera und Falda sind mir neu..den Begriff "Mantum" zur Bezeichnung dieser Sonderform des Rauchmantels hatte ich auch nicht mehr präsent!

Gratias pro illuminatione, etiamsi sine salvacera sum.
:geistesblitz:

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Montag 9. Dezember 2019, 20:17
von Lycobates
ad-fontes hat geschrieben:
Montag 9. Dezember 2019, 18:06
Lycobates hat geschrieben:
Mittwoch 2. Oktober 2019, 12:52
Die päpstlichen Paramente zur feierlichen Papstmesse bereitgelegt.

Bild
Salvacera und Falda sind mir neu..den Begriff "Mantum" zur Bezeichnung dieser Sonderform des Rauchmantels hatte ich auch nicht mehr präsent!

Gratias pro illuminatione, etiamsi sine salvacera sum.
:geistesblitz:
Salvacera und Falda sind italienische Termini (gleichlautend im Spanischen).
Fimbria ist das Latein für Falda.
Ich muß gestehen, daß ich das Latein für Salvacera bisher nirgendwo gefunden habe. Zur Not könnte das Wort ein technischer Terminus auch im Liturgenlatein sein. Salvicera wäre dann aber korrekter.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Montag 16. Dezember 2019, 08:33
von CIC_Fan
Ein interessanter Artikel bezüglich der Kalender reform Paul VI
https://neuesruhrwort.de/2019/12/15/paulvi/

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Mittwoch 18. Dezember 2019, 13:08
von Lycobates
"La primera Misa", die Primiz, eine romantische Malerei aus dem Jahre 1887 von José Alcázar Tejedor, derzeit im Museum (Museo de Bellas Artes) von Sevilla:

Bild

Das Bild zeigt die Tradition des besamanos (des Handkusses), nach der Feier der Messe, wenn der Primiziant (der misacantano), noch mit den Meßgewändern bekleidet, von den Gläubigen (hier zunächst von seinen Eltern) geehrt wird.
Man beachte die in Spanien übliche Dalmatik (und Tunizella) mit hohem gestickten Kragen der assistierenden Priester (dem collarín), und die ebenfalls dort übliche Form des Biretts (mit den vier erhöhten Seitenspitzen).

Einige Bilder noch aus jüngerer Zeit (50er Jahre):

Bild

Bild

Bild

(Auf dem letzten Bild sind die ordnungsgemäß (nach Kan. 136§1 vorgeschriebenen) fein rasierten Tonsuren gut zu erkennen (für Priester in der Größe einer großen Hostie: corona clerici nondum sacerdotis parvae hostiae magnitudinem habere debet; sacerdotis majori hostiae similis sit; Episcopi et Cardinalis ejusdem hostiae amplitudinem paulum excedere debet, nach Aertnys-Damen, Theologia moralis, I 662, unterstrichen von mir), die solange nachrasiert werden müssen, bis Mutter Natur definitiv nachgeholfen hat. ;D )

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Mittwoch 18. Dezember 2019, 13:51
von Herr v. Liliencron
Die Tonsur wird von Weltklerikern heute kaum noch dauerhaft getragen. Da machen auch Traditionalisten seltsamerweise keine Ausnahme, selbst Sedisvakantisten nicht ausgenommen. Es gibt sicher einzelne Priester, die sie tragen, ich meine aber die generelle Grundtendenz. Sehr bedauerlich und für mich auch irgendwie unverständlich.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Mittwoch 18. Dezember 2019, 13:52
von Lycobates
Herr v. Liliencron hat geschrieben:
Mittwoch 18. Dezember 2019, 13:51
Die Tonsur wird von Weltklerikern heute kaum noch dauerhaft getragen. Da machen auch Traditionalisten seltsamerweise keine Ausnahme, selbst Sedisvakantisten nicht ausgenommen. Es gibt sicher einzelne Priester, die sie tragen, ich meine aber die generelle Grundtendenz. Sehr bedauerlich und für mich auch irgendwie unverständlich.
Ja, und contra legem.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Mittwoch 18. Dezember 2019, 15:29
von Siard
Herr v. Liliencron hat geschrieben:
Mittwoch 18. Dezember 2019, 13:51
Die Tonsur wird von Weltklerikern heute kaum noch dauerhaft getragen. Da machen auch Traditionalisten seltsamerweise keine Ausnahme, selbst Sedisvakantisten nicht ausgenommen.
Die Tonsur für Weltkleriker wird heute gar nicht getragen. Eine Ausnahme machen evtl. manche Traditionalisten.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Mittwoch 18. Dezember 2019, 15:42
von Protasius
Lycobates hat geschrieben:
Mittwoch 18. Dezember 2019, 13:52
Herr v. Liliencron hat geschrieben:
Mittwoch 18. Dezember 2019, 13:51
Die Tonsur wird von Weltklerikern heute kaum noch dauerhaft getragen. Da machen auch Traditionalisten seltsamerweise keine Ausnahme, selbst Sedisvakantisten nicht ausgenommen. Es gibt sicher einzelne Priester, die sie tragen, ich meine aber die generelle Grundtendenz. Sehr bedauerlich und für mich auch irgendwie unverständlich.
Ja, und contra legem.
Nur, sofern man den CIC 1917 voraussetzt; der CIC 1983 enthält die Tonsur nicht, da in Ministeria quaedam festgelegt wurde, daß die erste Tonsur nicht mehr gespendet wird. Gewohnheitsmäßig war die Tonsur in einigen Gegenden (insbesondere nichtkatholischen Ländern), etwa im englischen Sprachraum, bereits Anfang des 20. Jahrhunderts unter stillschweigender Duldung des Hl. Stuhls außer Gebrauch; sie wurde weder in National- oder Partikularkonzilien erwähnt, noch hat der Vatikan entsprechende Regelungen in die Dekrete einfügen lassen.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Mittwoch 18. Dezember 2019, 15:56
von Lycobates
Protasius hat geschrieben:
Mittwoch 18. Dezember 2019, 15:42
Lycobates hat geschrieben:
Mittwoch 18. Dezember 2019, 13:52
Herr v. Liliencron hat geschrieben:
Mittwoch 18. Dezember 2019, 13:51
Die Tonsur wird von Weltklerikern heute kaum noch dauerhaft getragen. Da machen auch Traditionalisten seltsamerweise keine Ausnahme, selbst Sedisvakantisten nicht ausgenommen. Es gibt sicher einzelne Priester, die sie tragen, ich meine aber die generelle Grundtendenz. Sehr bedauerlich und für mich auch irgendwie unverständlich.
Ja, und contra legem.
Nur, sofern man den CIC 1917 voraussetzt; der CIC 1983 enthält die Tonsur nicht, da in Ministeria quaedam festgelegt wurde, daß die erste Tonsur nicht mehr gespendet wird. Gewohnheitsmäßig war die Tonsur in einigen Gegenden (insbesondere nichtkatholischen Ländern), etwa im englischen Sprachraum, bereits Anfang des 20. Jahrhunderts unter stillschweigender Duldung des Hl. Stuhls außer Gebrauch ...
Ja, aber doch nicht im kontinentalen Europa.
Das Kirchenrecht räumt in der Tat ein: nisi recepti populorum mores aliter ferant.
Wo recepti mores gelten (die von der Tonsur dispensieren), erklären uns die autoritativen Kommentare des CIC.
Eichmann etwa (Lehrbuch des Kirchenrechts I 127) vermerkt China und die angelsächsischen Länder; Regatillo (Institutiones Iuris Canonici I 190) nur die Vereinigten Staaten.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Mittwoch 18. Dezember 2019, 20:35
von Herr v. Liliencron
Ich spreche natürlich nur von Klerikern, die die Tonsur und die niederen Weihen sowie den Subdiakonat weiterhin empfangen. Andere interessieren hier nicht. Und mich persönlich überhaupt nicht. Ich behandele diese de facto wie die Geistlichen einer von der meinen verschiedenen Konfession.

Die Benediktiner der Beuroner Kongregation trugen schon im 19. Jahrh. keine monastische Tonsur. Gruppenfotos, auf denen auch P. Anselm Schott (1845-1896) zu sehen ist, beweisen dies. Er trägt darauf übrigens eine Mütze, die kein Scheitelkäppchen ist.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Mittwoch 18. Dezember 2019, 22:32
von Lycobates
Herr v. Liliencron hat geschrieben:
Mittwoch 18. Dezember 2019, 20:35
Ich spreche natürlich nur von Klerikern, die die Tonsur und die niederen Weihen sowie den Subdiakonat weiterhin empfangen. Andere interessieren hier nicht. Und mich persönlich überhaupt nicht. Ich behandele diese de facto wie die Geistlichen einer von der meinen verschiedenen Konfession.
Ich sehe das genau so
(wobei bei weitem auch nicht jeder, der nach und trotz Ministeria quaedam die Tonsur erhielt, katholischen Ansprüchen genügt).

Seinerzeit erzählte mir der 2012 verstorbene Pfarrer Paul Schoonbroodt (1958 in Lüttich geweiht), er wäre nach und nach dazu gekommen, Brautleute, wo ein Teil „Tradi“, der andere Konzilsanhänger ist, faktisch als konfessionsverschieden zu betrachten, und den Brautunterricht entsprechend wie für Mischehen zu gestalten.
So weit sind wir.
Herr v. Liliencron hat geschrieben:
Mittwoch 18. Dezember 2019, 20:35
Die Benediktiner der Beuroner Kongregation trugen schon im 19. Jahrh. keine monastische Tonsur. Gruppenfotos, auf denen auch P. Anselm Schott (1845-1896) zu sehen ist, beweisen dies. Er trägt darauf übrigens eine Mütze, die kein Scheitelkäppchen ist.
Vielleicht hätten die damals schon einen Kommissar Marx‘scher Prägung gebraucht ...
:blinker:
Schlamperei gab und gibt es leider immer wieder.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Samstag 28. Dezember 2019, 19:38
von Raphaela
Herr v. Liliencron hat geschrieben:
Mittwoch 18. Dezember 2019, 13:51
Die Tonsur wird von Weltklerikern heute kaum noch dauerhaft getragen. Da machen auch Traditionalisten seltsamerweise keine Ausnahme, selbst Sedisvakantisten nicht ausgenommen. Es gibt sicher einzelne Priester, die sie tragen, ich meine aber die generelle Grundtendenz. Sehr bedauerlich und für mich auch irgendwie unverständlich.
Wie hatte mal ein Priester scherzhafterweise gemeint: Eine Tonsur braucht man nicht zu schneiden, die bekommt man sowieso von selbst.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Samstag 28. Dezember 2019, 19:55
von Lycobates
Raphaela hat geschrieben:
Samstag 28. Dezember 2019, 19:38
Herr v. Liliencron hat geschrieben:
Mittwoch 18. Dezember 2019, 13:51
Die Tonsur wird von Weltklerikern heute kaum noch dauerhaft getragen. Da machen auch Traditionalisten seltsamerweise keine Ausnahme, selbst Sedisvakantisten nicht ausgenommen. Es gibt sicher einzelne Priester, die sie tragen, ich meine aber die generelle Grundtendenz. Sehr bedauerlich und für mich auch irgendwie unverständlich.
Wie hatte mal ein Priester scherzhafterweise gemeint: Eine Tonsur braucht man nicht zu schneiden, die bekommt man sowieso von selbst.
Nicht alle.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Samstag 28. Dezember 2019, 22:17
von taddeo
Raphaela hat geschrieben:
Samstag 28. Dezember 2019, 19:38
Wie hatte mal ein Priester scherzhafterweise gemeint: Eine Tonsur braucht man nicht zu schneiden, die bekommt man sowieso von selbst.
Das erinnert mich an einen alten Ruhestandsgeistlichen, der vor 30 Jahren mal in geselliger Runde sagte: "Ich wär sofort für die Priesterweihe der Frau - aber nur, wenn vorher die Tonsur wieder eingeführt wird!" :D

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Mittwoch 8. Januar 2020, 16:35
von Lycobates
https://www.youtube.com/watch?v=NyBqnDxKngQ

1950 wurde in Westminster die Hundertjahrfeier der Wiederherstellung der katholischen Hierarchie in England und Wales (1850) mit einem feierlichen Pontifikalamt coram Ordinario begangen.
Der Ordinarius, der am Thron assistiert (auf der Evangelienseite) ist Kardinal Bernard Griffin, Erzbischof von Westminster von 1943 bis 1956 (Einzug 0:40 unterm Thronhimmel).
Um ihn herum bilden seine Kanoniker einen Kreis, das geschieht viermal während des Pontifikalamtes, beim Kyrie (1:15), beim Credo (3:19), beim Sanctus und beim Agnus Dei.
Zelebrant am Faltstuhl ist Erzbischof William Godfrey (1:03, 1:30, usw.), zu dem Zeitpunkt Titularerzbischof von Kios in Bithynien, Apostolischer Delegat in Großbritannien, Malta und Gibraltar, und Chargé d'affaires des Papstes bei der polnischen Regierung im Londoner Exil. Er wurde 1956 selber Erzbischof von Westminster.
Auf der Epistelseite assistieren an ihren Thronen sechs weitere Kardinäle im Chorgewand (Einzug: 0:10). Man sieht weiter allerdings nur vier (?). Das erkläre ich mir nicht. (Ein fünfter taucht auf 1:48). Man erkennt die Eminenzen Van Roey, Gerlier (?), Micara (?), Spellman. Frings und Graf Preysing waren bei der Feier auch zugegen.

(Die Hintergrundmusik von Palestrina ist natürlich nicht original)

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Dienstag 17. März 2020, 19:15
von Juergen
Haben die da einen „Altar-Schrank“? :hmm:

https://www.facebook.com/18421742293791 ... ?__tn__=-R

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Samstag 11. April 2020, 13:21
von Sascha B.
Nicht Alltäglich: Der Altarraum mit Uhr.

Bild

Pfarrkirche St. Stephanus in Seebach/Deggendorf.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Samstag 11. April 2020, 13:23
von holzi
Ebenso am Hochaltar von St. Emmeram in Regensburg:

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Samstag 11. April 2020, 13:28
von Sascha B.
Stimmt. Da war ich letzten Monat sogar wieder mal. Und bei den Karmeliten.

Leider konnte man nicht in die Dominikanerkirche.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Samstag 11. April 2020, 13:31
von holzi
Sascha B. hat geschrieben:
Samstag 11. April 2020, 13:28
Leider konnte man nicht in die Dominikanerkirche.
Ja, die ist eigentlich fast immer zu, noch dazu wird sie gerade renoviert. Ich habe einmal (bald 20 Jahre her) unmittelbar daneben gewohnt, in der Predigergasse, da war ich nur ein einziges Mal drin, weil gerade irgend eine Veranstaltung war, sonst ist man schon damals nicht rein gekommen.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Sonntag 12. April 2020, 23:23
von Sascha B.
Students complain about Ku Klux Klan member on campus. Turns out to be a Dominican Friar

https://www.telegraph.co.uk/news/2016/0 ... turns-out/
:patsch:

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Sonntag 19. April 2020, 16:44
von Juergen
rtl.de hat geschrieben:Ein Waschbär hat genug von den lauten Kirchenglocken und stellt sie ab

Dreimal am Tag läuten die Glocken der evangelischen Kirche in Löwenhagen. Als das Läuten plötzlich nicht mehr erklangt, wunderten sich die Bewohnerinnen und Bewohner des kleinen Ortes im Kreis Göttingen.

Der Hebel, mit dem der Strom für die Anlage ein- und ausgeschaltet wird, war umgelegt. Wegen des fehlenden Stroms konnten die Kirchenglocken nicht mehr läuten. Am Hebel seien Bissspuren gewesen. Schließlich fand Kamms Ehemann Uwe das endgültige Beweismittel: "Wir haben Waschbär-Kot gefunden". Außerdem konnte ein Foto geschossen werden.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Freitag 29. Mai 2020, 15:04
von Juergen
Liturgical Arts Journal: The 'Cappa Magna' of Canons in Malta


Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Freitag 12. Juni 2020, 16:06
von Juergen
Als wir vorgestern in Neuenheerse waren, habe ich auch ein paar Bilder auf Film aufgenommen. Zum Entwickeln und Scannen der Negative bin ich erst heute gekommen

Auf der Mauer an der Stiftskirche gibt es einen in Stein gehauenen Sattel. Da mit hat es folgende Bewandtnis:
Wenn eine neue Äbtissin eingeführt wurde, dann kam sie vom Unterdorf angeritten und wurde vom Stifts-Erbmarschall aus der Familie Haxthausen vom Pferde herunter auf eben jenen Sattel gesetzt. Auf diese Weise nahm sie ihr Stift in Besitz.

Bild


Bei der letzten Renovierung der Gaukirche in Paderborn, wurden einige Heiligenfiguren an eine andere Stelle plaziert. Seidem kann man sich fragen, wie viele Kinder die Hl. Familie hatte und ob die Frage nach den „Brüdern Jesu“ neu zu erörtern ist.

Bild

Maria mit Kind; Joseph mit Kind; Antonius mit Kind :pfeif:

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Freitag 12. Juni 2020, 22:28
von Juergen
Juergen hat geschrieben:
Freitag 12. Juni 2020, 16:06
Wenn eine neue Äbtissin eingeführt wurde, dann kam sie vom Unterdorf angeritten und wurde vom Stifts-Erbmarschall aus der Familie Haxthausen vom Pferde herunter auf eben jenen Sattel gesetzt. Auf diese Weise nahm sie ihr Stift in Besitz.
Achja, ich vergaß zu erwähnen:
Als Dank erhielt der Stifts-Erbmarschall von der Äbtissin ihre Pferd samt Sattel.


Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Mittwoch 17. Juni 2020, 13:02
von Kai
Da ich keine Lust hatte wegen dieser kleinen Frage einen neuen Strang aufzumachen und es im weitesten Sinne hier rein passt:

Mir ist über die Jahre immer wieder aufgefallen, dass deutsche Kleriker anscheinend so ausgebildet werden, dass sie das Wort "Witwe" nicht wie der Normalbürger ausprechen, also mit offenem und unbetontem "e" am Ende, sondern mit geschlossenem und betontem "e".

Woher kommt das und was soll das?

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Mittwoch 17. Juni 2020, 13:23
von Protasius
Kai hat geschrieben:
Mittwoch 17. Juni 2020, 13:02
Da ich keine Lust hatte wegen dieser kleinen Frage einen neuen Strang aufzumachen und es im weitesten Sinne hier rein passt:

Mir ist über die Jahre immer wieder aufgefallen, dass deutsche Kleriker anscheinend so ausgebildet werden, dass sie das Wort "Witwe" nicht wie der Normalbürger ausprechen, also mit offenem und unbetontem "e" am Ende, sondern mit geschlossenem und betontem "e".

Woher kommt das und was soll das?
Ich für meinen Teil spreche das gewöhnlich mit einem Schwa am Ende aus; die Aussprache mit einem geschlossenen [e] ist mir schon mal begegnet, allerdings ist die einzige entsprechend redende Person, die mir auf Anhieb einfällt, vor ein paar Jahren hochbetagt verstorben. Die Version der ARD-Aussprachedatenbank (von der Dudenwebseite) nutzt die Aussprache mit Schwa, aber da in meiner Heimat auch viele ältere Leute „Liste“ mit einem langen geschlossenen [i:] statt eines kurzen offenen [​ɪ] aussprechen, würde ich das für dialektales Substrat halten. Im Internet gibt es Leute, die sagen, daß das in ihrer Gegend alle so machen.

Re: (Kirchliche) Kuriositäten

Verfasst: Mittwoch 17. Juni 2020, 13:28
von Lycobates
Protasius hat geschrieben:
Mittwoch 17. Juni 2020, 13:23
Kai hat geschrieben:
Mittwoch 17. Juni 2020, 13:02
Da ich keine Lust hatte wegen dieser kleinen Frage einen neuen Strang aufzumachen und es im weitesten Sinne hier rein passt:

Mir ist über die Jahre immer wieder aufgefallen, dass deutsche Kleriker anscheinend so ausgebildet werden, dass sie das Wort "Witwe" nicht wie der Normalbürger ausprechen, also mit offenem und unbetontem "e" am Ende, sondern mit geschlossenem und betontem "e".

Woher kommt das und was soll das?
Ich für meinen Teil spreche das gewöhnlich mit einem Schwa am Ende aus; die Aussprache mit einem geschlossenen [e] ist mir schon mal begegnet, allerdings ist die einzige entsprechend redende Person, die mir auf Anhieb einfällt, vor ein paar Jahren hochbetagt verstorben. Die Version der ARD-Aussprachedatenbank (von der Dudenwebseite) nutzt die Aussprache mit Schwa, aber da in meiner Heimat auch viele ältere Leute „Liste“ mit einem langen geschlossenen [i:] statt eines kurzen offenen [​ɪ] aussprechen, würde ich das für dialektales Substrat halten. Im Internet gibt es Leute, die sagen, daß das in ihrer Gegend alle so machen.
Bühnenaussprache?