Seite 1 von 1
Inwieweit der orthodoxen Kirche verwandt?
Verfasst: Donnerstag 25. Oktober 2007, 20:23
von Raphaela
In Indien gibt es besonders in Kerela viele Christen; diese sind auf den Apostel Thomas zurückzuführen.
Sie sind katholisch, haben aber einen anderen Ritus, als wir hier kennen, nämlich den syro-malabarischen und auch noch einen zweiten, der so ähnlich heißt.
Ich habe einmal eine solche Messe auf deutsch (und leider sehr verkürzt) mitbekommen
Inwieweit ähnelt dieser Ritus dem der orthodoxen Kirche?
Verfasst: Donnerstag 25. Oktober 2007, 21:38
von Robert Ketelhohn
Es handelt sich um die indische Variante des chaldäischen Ritus, den auch die Chaldäer des Patriarchats von Babylon und – ohne volle Gemeinschaft mit Rom – die Nestorianer haben. Er ist dem byzantinischen Ritus wohl auch nicht ähnlicher als etwa der armenische. Wobei es nach der „spontanen Union“ im 16. Jht., oder besser nach dem gegenseitigen Wiederfinden nach langer Zeit ohne Kontakt, aber ohne kirchliche Spaltung, zu teils recht gewaltsamen Latinisierungen durch die Portugiesen kam. Das ist denn wohl auch hauptsächlich verantwortlich für die Kette von Spaltungen der Thomaschristen hernach.
Verfasst: Freitag 26. Oktober 2007, 08:36
von nikolaus
Dazu habe ich mal gelesen, daß die Latinisierung schon so weit fortgeschritten war, daß Abgesandte der Syro-Malabaren Pius XII eine ostsyrische Übersetzung des Missale Romanum zur Approbation vorlegten. Pius XII ordnete jedoch an, die ältesten liturgischen Bücher zu benutzen und leitete wohl damit eine gewisse Rückbesinnung auf die syro-malabarische Tradition ein. Inwiefern es hier eine weitgehende "Entlatinisierung" gab, kann ich nicht beurteilen. Ich habe gehört, daß in Wigratzbad ein indischer Dozent ist, der in diesem Ritus zelebriert.
Re: Inwieweit der orthodoxen Kirche verwandt?
Verfasst: Freitag 26. Oktober 2007, 21:58
von Petur
Raphaela hat geschrieben:In Indien gibt es besonders in Kerela viele Christen; diese sind auf den Apostel Thomas zurückzuführen.
Sie sind katholisch
Nicht alle (genauer gesagt, aus römischer Sicht nicht alle):
http://www.marthomasyrianchurch.org/
Verfasst: Freitag 26. Oktober 2007, 22:06
von Peregrin
Hier ein Bericht von einem Gottestdienst der indischen Assyrer. Ritus ist nicht sehr beschrieben, aber
... I was struck by the way the Gospels were handled during the reading. The book was contained in three layers of silk – green, red and saffron coloured, and each layer was carefully peeled back, corner by corner, until the book was ready to be opened. I've never seen such loving reverence for any book.
Re: Inwieweit der orthodoxen Kirche verwandt?
Verfasst: Samstag 27. Oktober 2007, 00:44
von John Grantham
Petur hat geschrieben:Raphaela hat geschrieben:In Indien gibt es besonders in Kerela viele Christen; diese sind auf den Apostel Thomas zurückzuführen.
Sie sind katholisch
Nicht alle (genauer gesagt, aus römischer Sicht nicht alle):
http://www.marthomasyrianchurch.org/
Jepp. Die sind mit uns Anglikanern in voller Kommunion.
Cheers,
John
Verfasst: Sonntag 28. Oktober 2007, 18:32
von Petur
Diese Thomaschristen sind eher Protestanten:
http://www.steci.org/a