Bücher - Was lest ihr so?

[Niels]

Ich lese gerade Grimmelshausens abentheuerlichen Simplicissimus.

Im Original oder in der neuen Übersetzung?

In welcher Übersetzung? Russisch? Französisch? Italienisch?

Aus dem Deutsch des 17. Jahrhunderts in das heutige Deutsch. Von Reinhard Keyser.

[Nassos]

Heute angefangen: Stephen King - Die Arena.

Urplötzlich stülpt sich eines Tages eine unsichtbare Kuppel über Chester's Hill. Die Einwohner sind komplett von ihrer Umwelt abgeschnitten. Und auf einmal gilt kein herkömmliches Gesetz mehr. Der Kampf ums Überleben beginnt.

Zwei Seiten gelesen, die ersten Toten (Flugstunde, an der plötzlich auftretenden, unsichtbaren Kuppel zerschellt - und ein Murmeltier, das das Pech hatte genau auf der Grenzlinie erwischt zu werden ...)....

[Jonny86]

Im Original oder in der neuen Übersetzung?

In welcher Übersetzung? Russisch? Französisch? Italienisch?

Aus dem Deutsch des 17. Jahrhunderts in das heutige Deutsch. Von Reinhard Keyser.

[/quote]

was ist denn daran nicht zu verstehen? ist nach meiner meinung bestimmt sehr viel leichter zu lesen als die originale fassung, auch wenn diese sicherlich ihre reize hat.
kann mich nicht entscheiden was ich als nächstes lesen soll. hab heute "die dunkelmänner" von michael hesemann beendet und jetzt bin ich am grübeln augustinus' bekenntnisse (was ja schon ne relativ schwere kost ist) zu lesen oder "die kathedrale des meeres" von falcones ein historischer roman in dem es um einen vater und seinen sohn geht die aus der leibeigenschaft entlassen werden und an der kathedrale santa maria del mar in barcelona mitarbeiten.
was würdet ihr denn vorschlagen?

[Ewald Mrnka]

"Die Kathedrale des Meeres" ist ein schwaches Buch.

Das Buch ist ungefähr so schlecht wie "Der Medicus".
Allenfalls Lektüre für den Strand oder bei einer leichten Grippe.

[lifestylekatholik]

Italo Calvino: Der geteilte Visconte.

Wolf von Niebelschütz: Die Kinder der Finsternis.
W. v. N.: Der blaue Kammerherr.

[cantus planus]

"Die Kathedrale des Meeres" ist ein schwaches Buch.

Das Buch hatte ich in der Buchhandlung ein paar Mal in der Hand, und hätte es fast gekauft. Dann habe ich allerdings noch rechtzeitig bemerkt, dass der Schinken einen Verriss nach dem anderen bekam. Ich hab's dann gelassen...

Die augustinischen Bekenntnisse lohnen sich unbedingt, sind aber keine typische U-Bahn-Lektüre.

[PaceVeritas]

Auf dem Bücherflohmarkt im Altenheim für lau bekommen (dort finde ich immer ganz erstaunliche Sachen):

"Dienstanweisung für eine schöne neue Welt.
C.S. Lewis, Aldous Huxley, John F. Kennedy -
Ein Gespräch irgendwo zwischen Himmel und Hölle"
von Peter Kreeft (kath. US-Philosophieprofessor, Konvertit, frühers Calvinist)

Auszug aus dem Prolog:

Am 22. November 1963 starben innerhalb weniger Stunden drei bedeutende Männer: C.S. Lewis, John F. Kennedy und Aldous Huxley. Alle drei glaubten auf verschiedene Weise, daß der Tod nicht das Ende des menschlichen Lebens sei. Nehmen wir einmal an, daß sie recht hatten, und nehmen wir weiter an, daß sie sich nach dem Tode begegnet sind. Wie könnte wohl ihre Unterhaltung verlaufen?
Sie wäre Teil der großen Diskussion , die seit Jahrhunderten geführt wurde und wird. Denn diese Männer vertraten die drei einflußreichsten philosophischen Strömungen in der Menschheitsgeschichte: den traditionellen biblischen Theismus (Lewis), den modernen westlichen Humanismus (Kennedy) und den traditionellen östlichen Pantheismus (Huxley).

[Ewald Mrnka]

Die augustinischen Bekenntnisse lohnen sich unbedingt, sind aber keine typische U-Bahn-Lektüre.

Ich lese in der Bahn/U-Bahn/S-Bahn alles.
Da bin ich ungestörter als bei Weib & Kindern.

[Albert]

Lese zZ. "Die Fakten des Glaubens" von Josh McDowell

Rund 1.175 Seiten für 14,95 zzügl. Porto = 16,45 bei Amazon, ISBN: 3-7751-3689-4

Bin aber erst am Anfang daher noch keine Einschätzung.

Grüße
Albert

[Lioba]

Arbeite mich durch mein Weihnachtsgeschenk, den Tanakh in der Oxford-Ausgabe- New Jewish Study Bible.Danach möchte ich eine gute Übersetzung auf der Basis der Septuaginta anschliessen- was empfehlt ihr?

[Niels]

Danach möchte ich eine gute Übersetzung auf der Basis der Septuaginta anschliessen- was empfehlt ihr?

Einige hier im Forum haben sich m.W. die "Septuaginta Deutsch" angeschafft: viewtopic.php?p=289974#p289974

[Lioba]

Danke für den Tipp !

[Niels]

Danke für den Tipp !

Der Preis ist aber mit 59 Euronen ziemlich happig.

[Lioba]

Ev. kann man es bald über Fernleihe in den Bibliotheken bekommen, ich schau mich schon mal um.
In ein, zwei Jahren gibt es dann bestimmt schon gebrauchte Exemplare.

[Niels]

Arbeite mich durch mein Weihnachtsgeschenk, den Tanakh in der Oxford-Ausgabe- New Jewish Study Bible.Danach möchte ich eine gute Übersetzung auf der Basis der Septuaginta anschliessen- was empfehlt ihr?

Lioba, ist das eine zweisprachige Ausgabe?

[Lioba]

Nein- eine englischsprachige Ausgabe übersetzt von jüdischen Wissenschaftlern natürlich basierend auf dem masoretischen Text mit vielen Erklärungen und Verweisstellen, ergänzt durch interessante Essays von jüdischen Theologen aus verschiedenen Hintergründen. Ausstattung ansonsten wie die anderen Oxford Study Bibles. Wenn ich mich durchs Gröbste durchgewurschtelt habe, kann ich es dir gerne für ein paar Wochen leihen. Buchsendungen sind ja zum Glück immer noch recht preiwert.

[Niels]

Nein- eine englischsprachige Ausgabe übersetzt von jüdischen Wissenschaftlern natürlich basierend auf dem masoretischen Text mit vielen Erklärungen und Verweisstellen, ergänzt durch interessante Essays von jüdischen Theologen aus verschiedenen Hintergründen. Ausstattung ansonsten wie die anderen Oxford Study Bibles. Wenn ich mich durchs Gröbste durchgewurschtelt habe, kann ich es dir gerne für ein paar Wochen leihen. Buchsendungen sind ja zum Glück immer noch recht preiwert.

Danke
Also eine lohnenswerte Lektüre?

[Lioba]

Interessant- gute Möglichkeit die Unterschiede in der Sicht der Texte zu erkennen, die verschiedenen Interpretationsweisen im Judentum. Ausserdem ist Einiges auch sprachlich recht gelungen. Du wirst natürlich auch etliche modernistische Gedankengänge finden bei den Kommentatoren.

[Linus]

Lese zZ. "Die Fakten des Glaubens" von Josh McDowell

Rund 1.175 Seiten für 14,95 zzügl. Porto = 16,45 bei Amazon, ISBN: 3-7751-3689-4

Bin aber erst am Anfang daher noch keine Einschätzung.

Grüße
Albert

Von dem kenn ich die "Jugendversion" namens "Gib deinen Verstnd nicht an der Garderobe ab"

[ifugao]

Gerade lese ich die Liebesbriefe die Goethe an Christiane Vulpius geschrieben hat.

[Niels]

Gerade lese ich die Liebesbriefe die Goethe an Christiane Vulpius geschrieben hat.

Ich habe seinerzeit gelesen: Sigrid Damm, Christiane und Goethe - quasi eine Zusammenfassung Deiner aktuellen Lektüre...

[Ewald Mrnka]

Nach 38 Jahren zum zweiten Male:
Hans Fallada, Kleiner Mann was nun?

Immer noch aktuell; allerdings sind heute die Aussichten bedeutend schlechter.

[incarnata]

Glaub´ste wirklich ?Die waren damals bei Arbeitslosigkeit wirklich in Gefahr zu verhungern !Heute ist nicht mal der Fernseher pfändbar da er zum sozialen Mindestbedarf zählt !Dass es damals so ´ne schöne Fahne gab,wie Du sie jetzt aufgezogen hast,nützte dann auch nicht viel

[Ewald Mrnka]

Glaub´ste wirklich ?Die waren damals bei Arbeitslosigkeit wirklich in Gefahr zu verhungern !Heute ist nicht mal der Fernseher pfändbar da er zum sozialen Mindestbedarf zählt !Dass es damals so ´ne schöne Fahne gab,wie Du sie jetzt aufgezogen hast,nützte dann auch nicht viel

Ja, ich glaube das wirklich, denn das deutsche Volk war nach dem WKI moralisch, mental und kulturell längst nicht so verludert wie heute.

Die Deutschen hatten noch nicht ihre Lieder und ihre Seelen verkauft.

[Ewald Mrnka]

Glaub´ste wirklich ?Die waren damals bei Arbeitslosigkeit wirklich in Gefahr zu verhungern !Heute ist nicht mal der Fernseher pfändbar da er zum sozialen Mindestbedarf zählt !Dass es damals so ´ne schöne Fahne gab,wie Du sie jetzt aufgezogen hast,nützte dann auch nicht viel

Apropos Fahne:
Die Fahne des verarmenden, verelendeten kleinen Mannes war (immer schon)
"Schwarz-Rot-Senf".

[Robert Ketelhohn]

Plus Alk.

[Stephen Dedalus]

Peter Neuner: Der Streit um den katholischen Modernismus.

http://www.amazon.de/Streit-den-katholi ... 39&sr=8-1

Sehr interessante Lektüre.

[cantus planus]

Laurence Paul Hemming: Worship as a Revelation.

Volkswagen: Benutzerhandbuch meines Polos.

[anneke6]

Ich habe heute von Batjuschka ein Buch geschenkt bekommen. "Das Hirtenwort" von (dem damaligen) Metropoliten Kirill. Bin gespannt, wie sich das liest.

[Linus]

Zur Info, hab grad ne Mai bekommen:

Stift Heiligenkreuz informiert über neue Bücher:

Unser Prof. Pater Wolfgang Buchmüller hat einen tollen Band
zu Themen der „cisterciensischen Spiritualität“ herausgegeben:
„Von der Freude, sich Gott zu nähern“.
Klicken Sie auf den Link unten, da gibt es Information.
Ebenso auf http://www.bebeverlag.at.

Heuer werden noch einige Publikationen erscheinen:
O Kyriale Cisterciense 21 (siehe http://www.bebeverlag.at)
O Bernardin Schellenberger: Ein Lied, das nur die Liebe lehrt (Neuausgabe)
O Balduin von Ford: Sermones 1-7 lateinisch-deutsch, übersetzt von Äbtissin Hildegard Brem
O Bernhard Vošicky: Bernhard über Bernhard (erscheint in 2. Auflage)
und vieles (!) mehr zu anderen Themen. Wir werden informieren.

[Lutheraner]

Thomas Mann: "Joseph und seine Brüder".

[Ewald Mrnka]

Thomas Mann: "Joseph und seine Brüder".

Ein schönes Buch, gelegentlich manieriert, aber trotzdem.........man kann es sich auch als Trostbuch zu Gemüte führen. Man(n) taucht in eine andere Welt.

Es soll sogar komplett als Hörbuch zu haben sein. Mit Gert Westphal, Wahnsinn.
Das werde ich mir vielleicht mal gönnen, wenn ich nicht mehr ins Hamsterrad muß.