Da fragt man sich dann doch – kannte die Kirche nicht einmal eine lateinische Kirchensprache, die manchmal auch das Leben einfacher machen würde?
Gottes Wort als Sprachproblem?
Re: Gottes Wort als Sprachproblem?
Gerade habe ich ein Sprachproblem erlebt. Vier libanesische Priester, derzeit als Gäste vor Ort, konzelebrierten. Eine schöne Hl. Messe, inklusive Vater Unser im aramäischen Original, aber als die vier Gäste jeweils einen Abschnitt des Hochgebetes auf Deutsch sprechen sollten, kamen sie doch ziemlich ins Stolpern.
Da fragt man sich dann doch – kannte die Kirche nicht einmal eine lateinische Kirchensprache, die manchmal auch das Leben einfacher machen würde?
Da fragt man sich dann doch – kannte die Kirche nicht einmal eine lateinische Kirchensprache, die manchmal auch das Leben einfacher machen würde?
Re: Gottes Wort als Sprachproblem?
Wenzel und Eltz sollten ehrlich sagen: "Die Krise sitzt vor ihnen. Wir sind die Krise." Aber beichten nicht alle lieber die Sünden der anderen?