Kreuzgang

[...] Während z.B. das Wort für Buch/Bücher (ktieb/kotba*) semitischen Ursprungs ist, kann man das für das Wort für Auto/Autos (karozza/karozzi) oder Schreibmaschine/Schreibmaschinen (tajprajter/tajprajters) nicht sagen. Das gilt für das eigentliche populäre (gesprochene) Arabisch auch. Der Fernspr...

Nein ich sehe in Josef Ratzinger einen "konservativen Modernisten" dem vieles zu schnell und zu unordentlich abgelaufen ist Das ist richtig. Hw. Ratzinger ist ein klassischer Modernist, aber kein Anarchist. Auch ist er intelligent. "Einen schlauen Fuchs" nannte ihn EB Lefebvre. Intelligenter jedenf...

[...] [A]rabisch hat eine lange Tradition und ist sehr ästhetisch. Das gilt aber nur bedingt, nämlich von der klassischen Literatursprache, die in der Tat sehr ästhetisch ist. Das gilt aber wohl auf für das Lateinische. Aber fürs Lateinische haben sich im Laufe der Jahrhunderte, neben der klassisch...

Arabisch als Sprache ? warum nicht -selten was schöneres gehört. ;D https://www.youtube.com/watch?v=7mpZ_1e1x5A Mit Allah im Vater unser? :hmm: Gewiß doch, das machen die arabischen Christen mW alle; das hebräische El in Raphael, Michael oder Gabriel geht ja auf die gleiche Wurzel zurück. In Indone...

martin v. tours hat geschrieben: ↑

Donnerstag 7. Mai 2020, 06:57

Arabisch als Sprache ?
warum nicht -selten was schöneres gehört.
https://www.youtube.com/watch?v=7mpZ_1e1x5A

Ein schönes Beispiel, hier:
https://www.youtube.com/watch?v=PH9k6PZMSlQ
ab 1:38.
Weiland sein königlicher Vater sprach aber noch besser.

holzi hat geschrieben: ↑

Mittwoch 6. Mai 2020, 22:52

Naja, Arabisch ist durchaus auch eine moderne christlich geprägte Sprache - in seiner Form als Maltesisch. Da kann der Jürgen evtl. was dazu plaudern?

Ästhetisch würde ich das aber nicht nennen, und darum ging es ja

[...] [A]rabisch hat eine lange Tradition und ist sehr ästhetisch. Das gilt aber nur bedingt, nämlich von der klassischen Literatursprache, die in der Tat sehr ästhetisch ist. Die redet aber keiner, und kann auch kaum einer reden. Ich habe sie nur höchst selten gehört (das war dann allerdings ein E...

[...] Dieser ganze Strang ist letztlich ein Gedankenspiel, also könntest du auch Aramäisch oder Etruskisch vorschlagen [...] Ein Kartenhaus, das man dem Kinde nicht zerstören wolle. Etruskisch wäre aber doch etwas schwierig, schon rein überlieferungsmäßig. Wie wäre es mit Sumerisch? Dort gibt es Ke...

Ja, Französisch hat im 18. Jh. das Latein abgelöst und hielt dann stand bis etwa 1945. Ich hätte nichts dagegen. Latein ist aber schöner. Am praktischsten (und "demokratischsten") wäre aber eben Esperanto. Ich bevorzuge Latein, weil es, wie der Papst einmal (1951) sagte, vera non enuntiat sed sculp...

Vorschlag: Esperanto . Sehr richtig. :klatsch: Es ist auch viel leichter richtig zu erlernen, als Englisch und nicht mit einer Hegemonie verknüpft. Latein, wie bis ins 18. Jh. allgemein üblich. Latein käme selbstverständlich auch infrage, aber es ist eben schwerer richtig zu erlernen, als Esperanto...

Vorschlag: Esperanto . Sehr richtig. :klatsch: Es ist auch viel leichter richtig zu erlernen, als Englisch und nicht mit einer Hegemonie verknüpft. Latein, wie bis ins 18. Jh. allgemein üblich. Latein käme selbstverständlich auch infrage, aber es ist eben schwerer richtig zu erlernen, als Esperanto...

Raphael hat geschrieben: ↑

Mittwoch 6. Mai 2020, 12:29

[...]
Wer im Fegefeuer sitzt hat es geschafft, er ist errettet und braucht nur Geduld, starke Nerven und ein geringes Schmerzempfinden.

... und liebende Hinterbliebene, die für seine definitive Erlösung beten und opfern.

Siard hat geschrieben: ↑

Mittwoch 6. Mai 2020, 07:26

Juergen hat geschrieben: ↑

Dienstag 5. Mai 2020, 18:25

Vorschlag: Esperanto.

Sehr richtig.
Es ist auch viel leichter richtig zu erlernen, als Englisch und nicht mit einer Hegemonie verknüpft.

Latein, wie bis ins 18. Jh. allgemein üblich.

Heute sind es 45 Jahre her. Offiziell in den Diptychen: Obitus Serenissimi Principis et Eminentissimi ac Reverendissimi Domini Domini Josephi Sanctae Romanae Ecclesiae titulo Sancti Stephani in Caelio Monte Presbyteri Cardinalis Mindszenty, Archiepiscopi Strigoniensis, Legati Nati, Principis Primati...

Hubertus hat geschrieben: ↑

Dienstag 5. Mai 2020, 20:59

Stefan hat geschrieben: ↑

Dienstag 5. Mai 2020, 20:58

Region Osteuropa

Das ganze Europa.

Ahhhh... also wird Rußland doch geteilt?

Ja!
Was geschieht denn mit Королевецъ und seinem Umland?

Wie sahen denn die vorkonziliaren Bestimmungen bezüglich des zeitlichen Abstands zueinander der niederen und höheren Weihen aus, von der Priesterweihe an rückwärts betrachtet? Presbyterat, frühestens ab dem vollendeten 24. Lebensjahr, und nicht vor der ersten Hälfte des 4. Jahres der Theologie; Dia...

Internationalismus ist urkatholisch. Das sehe ich auch so. Aber ich bin kein typischer Fall, da in unserer Familie vier Pässe in Umlauf sind und ebenso viele Sprachen gesprochen werden (wobei sich im Laufe der letzten 200 Jahre peinlicherweise, eben wegen der Nationalstaaten, auch gegensätzliche Lo...

Orate sine intermissione

Vincent Lambert ist heute morgen gestorben, nachdem er seit dem 2. Juli keinerlei Nahrung und Flüssigkeit mehr bekommen hatte. Man hat ihn also neun Tage lang verhungern und verdursten lassen. R.I.P. Der Herr sei seinen Mördern gnädig! https://www.20minutes.fr/justice/2559567-20190711-vincent-lambe...

HeGe hat geschrieben: ↑

Montag 4. Mai 2020, 15:03

Coronavirus: Papst ruft zu Gebetstag aller Religionen am 14. Mai auf

Der Mann ist wohl nicht zu retten.

Siard hat geschrieben: ↑

Sonntag 3. Mai 2020, 23:37

Lycobates hat geschrieben: ↑

Sonntag 3. Mai 2020, 23:23

(Welcher Artikel ist denn das?)

Ich habe ihn gerade schon gesucht, aber noch nicht wiedergefunden. Aber ich bleibe daran.

So ist das mit Artikeln
Ich kenne das!

Etwas anderes: Raus aus Deutschland. Was verbindet mich als Altbayern mit - sagen wir mal - einem Hamburger? Österreich liegt vom Lebensgefühl auf jeden Fall näher. Was interessiert mich Deutschland? Nun, beim diplomatischen Empfang hätte Er dann wohl bei den ausländischen Gesandten Platz nehmen mü...

Siard hat geschrieben: ↑

Sonntag 3. Mai 2020, 23:16

Bruder Donald hat geschrieben: ↑

Sonntag 3. Mai 2020, 23:08

Tun sich nicht immer leicht, mit eurer Law-and-Order- und Leistungstheologie.

Ich würde eher sagen, daß sie eben diesem Mißverständnis unterliegen.

Eben.
Ich weiß ja wovon ich rede, sonst erlaubte ich mir kein Urteil.
Γνῶθι σεαυτόν!

(Welcher Artikel ist denn das?)

Wer braucht denn einen Dispens von der Sonntagspflicht, bitteschön ? Vermutlich nur Sk[r]upulanten. Skrupulanten sind doch Dinosaurier - gab es nur in grauer Vorzeit, längst ausgestorben. Doch, die gibt es noch. Selten sind sie allerdings schon. Ja, es gibt sie. Man soll sie mit Liebe, aber doch mi...

Was ist denn die "nationale Frage"? :hmm: Ich wusste nicht, wie man es besser ausdrücken soll. Deutschtümelei halt, was die AfD so schick findet. Sündenböcke suchen und Minderheiten in Schubladen stecken. Ach was. In deutschen Landen ist die "nationale Frage" seit 200 Jahren eine unbeantwortete. Un...

Was ist denn die "nationale Frage"? :hmm: Ich wusste nicht, wie man es besser ausdrücken soll. Deutschtümelei halt, was die AfD so schick findet. Sündenböcke suchen und Minderheiten in Schubladen stecken. Ach was. In deutschen Landen ist die "nationale Frage" seit 200 Jahren eine unbeantwortete. Un...

Wer braucht denn einen Dispens von der Sonntagspflicht, bitteschön ? Vermutlich nur Skupulanten. Ja, allerdings mit r. :breitgrins: (Entschuldigung, aber ein Vierteljahrhundert Korrekturlesen hinterläßt Spuren) Nach altbewährter Praxis unserer Moraltheologen (es reicht, jedes ordentliche Handbuch v...

Ich glaube nicht, dass am Ende der Zeiten Kriegsschuldfragen aufgerechnet werden. Ich glaube, dass am Ende der Zeiten ALLE Schuldfragen wenn auch nicht "aufgerechnet", so doch geklärt werden - quando iudex est venturus, cuncta stricte discussurus . Klar, wenn es um moralische Schuld des Einzelnen g...

Ich glaube nicht, dass am Ende der Zeiten Kriegsschuldfragen aufgerechnet werden. Ich glaube, dass am Ende der Zeiten ALLE Schuldfragen wenn auch nicht "aufgerechnet", so doch geklärt werden - quando iudex est venturus, cuncta stricte discussurus . Klar, wenn es um moralische Schuld des Einzelnen g...

Ich glaube nicht, dass am Ende der Zeiten Kriegsschuldfragen aufgerechnet werden. Ich glaube, dass am Ende der Zeiten ALLE Schuldfragen wenn auch nicht "aufgerechnet", so doch geklärt werden - quando iudex est venturus, cuncta stricte discussurus . Ja! Dazu bereits hier: https://www.kreuzgang.org/v...

Indem die Bischöfe dem Krieg kein eindeutiges ‘Nein’ entgegenstellten, sondern die meisten von ihnen den Willen zum Durchhalten stärkten, machten sie sich mitschuldig am Krieg Ja, wenn man anderen Schuld geben hann, lebt es sich besser. Alles was vor dem "Konzil" war, war eh Sch… und die eigenen Vo...

Juergen - :ikb_thumbup: :ikb_thumbup: Fast hättest Du mich zum Lachen gebracht :ja: Petrus. Danke Dir. Fast. Man bemüht sich. ;D Oh - danke Dir, Lycobates, für Deine Rückmeldung. Mein Beitrag war ein - zugegebenermaßen wohl sehr missglückter - Versuch einer Rückübersetzung aus dem Fränkischen ins H...