Papst Pius X. Das stammt aus dem Catechismo Maggiore. Hier die ent-
sprechende Passage im Original:
San Pio X hat geschrieben:§ 2. - Del modo di assistere alla santa Messa.
665 D. Quali cose sono necessarie per ascoltare bene e con frutto
la santa Messa?
R. Per ascoltare bene e con frutto la santa Messa sono necessarie
due cose: 1.° la modestia della persona; 2.° la divozione del
cuore.
666 D. Zn che consiste la modestia della persona?
R. La modestia della persona consiste in modo speciale nell'essere
modestamente vestito; nell'osservare silenzio e raccoglimento,
e nello stare, per quanto si può, ginocchioni, eccettuato il tempo
dei due vangeli, che si ascoltano stando in piedi.
667 D. Nell' ascoltare la santa Messa qual'è il miglior modo di praticare
la divozione del cuore?
R. Il miglior modo di praticare la divozione del cuore nell'ascoltare
la santa Messa è il seguente:
1.° Unire da principio la propria intenzione a quella del sacerdote,
offerendo a Dio il santo sacrificio per i fini pei quali è stato istituito.
2.° Accompagnare il sacerdote in ciascuna preghiera e azione del
sacrificio.
3.° Meditare la passione e morte di Gesù Cristo e detestare di cuore
i peccati che ne sono stati la cagione.
4.° Fare la Comunione sacramentale, o almeno la spirituale, nel
tempo che si comunica il sacerdote.
668 D. Che cosa è la Comunione spirituale?
R. La Comunione spirituale é un gran desiderio di unirsi sacramental-
mente a Gesù Cristo dicendo, per esempio: Signore mio Gesù Cristo,
io desidero con tutto il cuore di unirmi a Voi adesso e per tutta l'eter-
nità; e facendo i medesimi atti che si fanno avanti, e dopo la Comu-
nione sacramentale.
669 D. La recita del Rosario o di altre orazioni durante la Messa impedisce
di ascoltarla con frullo?
R. La recita di queste preghiere non impedisce di ascoltare con frutto
la Messa, purché si procuri per quanto si può di seguire l'azione del
santo sacrificio.
670. D. E cosa ben fatta il pregare anche per gli altri nell'assistere alla santa
Messa?
R. E cosa ben fatta il pregare anche per gli altri nell'assistere alla santa
Messa: anzi il tempo della santa Messa è il più opportuno per pregar
Dio per i vivi e per i morti.
671 D. Finita la Messa che cosa si dovrebbe fare?
R. Finita la Messa, si dovrebbe ringraziar Dio della grazia d'averci fatto
assistere a questo grande sacrificio, e domandargli perdono delle
mancanze che abbiamo commesso nell'assistervi.